明けましておめでとうございます。

明けましておめでとうございます。
昨年中は私たちの活動に、ご理解ご協力をありがとうございました！

はけ文発足から1年経ちました。
昨年3月小金井市議会で陳情が採択され、市議会から都へ、計画の見直しを求める意見書が提出されました。
西岡市長も議会で明確に「市として整備を希望しない」と発言しています。

しかし優先整備路線である事実は変わっていません。
「都市計画道路問題は今どうなってるの？」と思っている方も多いと思いますが、
施工者である都に今のところ表立った動きはありません。

昨年7月に行なった都知事候補者アンケートに、小池百合子氏は「地元から強い疑義が提起されている路線を実際に巡視し、地域住民の皆様とも対話し、優先整備路線に位置付けることが不適切だと判断される路線に関しては、大胆に見直しを進めていきたい。前知事が決めたからといって、そのまま踏襲するというような硬直的な考えは一切持っていない」と回答しています。（回答の全文はこちらをごらんください）

「都民ファースト」を掲げて都政改革を進める小池都知事は、都市計画道路問題にどう取り組むのでしょうか？

豊洲市場問題同様、都市計画道路の問題点にも同様にメスを入れ、真の都政改革を断行してほしい。それがこの問題に取り組む多くの都民の願いです。都市計画道路の問題点が世間に周知され、世論が高まることを切に願います。

今年3/26に小金井市議会議員選挙、夏には都議会議員選挙が予定されています。
昨年の都知事選に続き、はけ文では候補者に公開アンケートを行い、
都市計画道路問題に対する見解と展望をお聞きし、回答を公表する予定です。
ぜひご注目いただき、有権者のみなさまの投票行動の参考にしていただければと思います。

2017年も私たちはけ文は、かけがえのない自然遺産「はけ」の魅力を発信し、
都市計画道路に関する情報を提供していきます。
引き続き、みまさまのご理解・ご協力をどうぞよろしくお願いします。

はけの自然と文化を守る会　一同

「武蔵野公園の朝」Photo by Shinichi Maeda

はけの新時代シンポジウム（ 報告）

レポート:安田桂子(はけ文共同代表)

11/25 東京経済大学でシンポジウム「崖線(はけ)の新時代 国分寺崖線の継承とこれからの地域連携」が開催され ました。このシンポジウムは、NPO法人グリーンネックレスを母体とした「はけの学校」がプロデュースしています。「はけ」を後世に伝えるため、書籍や写真などの資料を集めた「はけのライブラリー」を国分寺崖線に設置していく計画をすすめています。今回のシンポジウムは「はけとは何か」を改めて問い直し、はけを通して地域連携を促す目的で企画されました。

シンポジウム会場の「大倉喜八郎進一層館　フォワードホール」は、元図書館を改装したもので、はけにせり出した貴重な建物です。透明感のある内部は、ガラスを通してはけの緑を身近に感じられる作りになっています。

私は当日の配布資料リーフレットのデザインと、はけの概略図の作成を担当しました。当日は「はけって何?」 というテーマで10分ほどお話させていただきました。

「はけって何？」ムジナ坂にある旧富永邸と
大岡昇平さんの関係についてご紹介。

 各分野からの豪華な顔ぶれの登壇者の中でトップバッター。とても緊張しましたが、前座のようなものと開き直って臨みました。24日朝日新聞朝刊に崖線歩きの記事とともにシンポジウムの告知が掲載されたためか、約250席の会場は満席。うれしい驚きでした。
はけとは何か説明して、と言われても、私は地形にも歴史にも詳しくありません。「自分の実感を話してください」との依頼だったので、日常生活の中のはけをみなさんにご紹介することにしました。自宅のまわりをご案内するよう な気持ちで、撮影したはけの写真をスライドでお見せしました。話しながら「ほんとにいいところに住んでいるな~」 と、思わず気持ちが入ってしまいました。聞いてくださったみなさんに少しでも実感が伝わっていれば良いなと思い ます。最後に「都市計画道路ではけがどうなるのか心配です」と締めくくりました。

武蔵野公園はらっぱから望むはけの風景

リーフレットの裏面に掲載した国分寺崖線の概略図

続いてのチャプター2は、この日が初対面という貴重な対談。深大寺第八十八世住職・張堂完俊さんと、前国分寺市長で武蔵国分寺がご実家という星野信夫さん。主にはけの保全についてのお話でした。住職ははけの土地を少しずつ買い取って保全されているそうです。星野さんは市長時代に直面した開発についての問題点などお話されました。おふたりからははけを大切にする思いが伝わってきて、終止うなずきながら聞いていました。


休憩をはさみ、チャプター3はディスカッションです。東経大准教授の尾崎寛直先生をコーディネーターに、多彩な顔ぶれのみなさんがそれぞれの視点で「はけ」を語りました。
国分寺地下水の会の藤木千草さん、小金井市環境市民会議代表の瀧本広子さんは、市民として環境調査などを長期に渡って継続している活動を紹介。東京都環境局の藤田樹生さんは、里山保全や PR 活動について、また、小金井市下水道課の徳永直秀さんは世界に誇れる雨水浸透ますの設置率のヒミツについてなど、行政の立場からのお話もありました。考古学者でICU講師の林徹さんは、地層についてや、生活の場としての人間と崖線の関わりについて、長期的視点で語ってくださいました。NPO法人グリーンネックレス代表理事の土肥英生さんからは、建築の観点から地域に根ざし環境に配慮したまちづくりについてなど、興味深いお話を聞くことが出来ました。

そして、このようなシンポジウムで開発側からの参加はとても珍しいと思うのですが、今回は野村不動産の東伸明さんがデベロッパーとしての立場でお話をしてくださいました。はけのマンション開発を、地域住民と信頼関係を築き ながら実現させたことを紹介。「本質的に価値があるものなら、ビジネスとしても価値を生み出せるはず。地域の価値を目に見えるようにするのは市民のみなさんの役割」というお話が印象的でした。
会場のみなさんから受けた質問に答えるコーナーもあり、尾崎先生は質問のレベルの高さに驚きつつ、登壇者へ投げかけ、それぞれの分野からの回答を聞くことが出来たのは、多彩なパネラーが揃うシンポジウムならではでした。
総合司会進行は会社員ながら国分寺地域で精力的な活動をされている高浜洋平さん。大変な役回りですが最後までうまく場をまとめてくださいました。
大学、市民、行政、企業という様々な立場の人々が集い、「はけ」を考える貴重な機会となった今回のシンポジウム。このような場に関わらせていただき、とてもよい経験となりました。参加者同士のつながりから、今後「はけ」を介した地域連携が進むことを大いに期待しています。

翌日の11月26日の朝日新聞むさしの版に掲載されました。

講座「はけの野鳥が教えてくれたこと」（報告）

市民がつくる自主講座

まもりたい！はけと野川の自然

第二回「はけの野鳥が教えてくれること」

レポート山田智佳子（小金井市緑町）

豊かな自然が残されたはけ周辺には、多種多様な生き物とそれを餌にする多くの野鳥が生息しています。くちばしの形状から餌になるものや巣材など周辺の環境を知ることができる等、野鳥からのメッセージをもとに、はけの環境問題を語ります。

講師：鈴木浩克さん（野鳥観察家）

10歳より野鳥観察をはじめ、16歳で野鳥の鳴きまねコンテストで日本一になる。野鳥の魅力と自然の大切さを多くの人に知ってほしいと小学生対象の観察会の講師も務める。都市計画道路にも詳しい。

11月13日（日）

家族で「はけの野鳥が教えてくれること」に参加しました。保育士さんが子どもたちを預かってくれるという、主婦には非常にありがたい特典つきでした。以前、武蔵野公園のバーベキュー広場で大きなキツツキ系の鳥を見かけて以来（アオゲラ？）、野鳥のことを知ったらもっと野外活動が楽しくなるだろうという期待があり、参加しました。

鳴きまね実演中の鈴木さん。

講師の鈴木浩克さんは、野鳥の鳴きまねコンテストの元チャンピオン。日本一の鳴きまねを楽しみにしていたのですが、講演になんと15分も遅刻してしまい、ほとんど聞き逃してしまいました…。痛恨の極みでしたが、かろうじて鈴虫の鳴きまねだけは拝聴しました。ほんとうに本物そっくりで、発声を自在に操る技術と工夫には驚きました。

鈴木さんは5年ほど前から野鳥の声の収録に力を入れているそうで、ICレコーダーを森に一週間ぐらい放置して、野生のオオコノハズクの声の収録に成功したそうです。オオコノハズクの声は小さく控えめで、図鑑にはバラバラな鳴き声が記載されていたそうなのですが、鈴木さんが井の頭動物園の飼育オオコノハズクを観察し、声を確認できたことで、初めての学術的証明になったそうです。すごい快挙をとても謙虚に語ってくださいました。

オオコノハズクの幼鳥（撮影・鈴木浩克）

講演の本編では、野川とはけ周辺に生息する野鳥の驚きの生態や芸術的な巣作りを鈴木さんの写真を交えて紹介していただきました。印象的だったのは、くちばしの形がその鳥の捕食の特徴を物語っているということ。ピンセット型のくちばしを持つヤマガラ、ツグミ、ヒヨドリなどは、細かい作業が得意で主に木の実や虫をついばむのに対し、イカルのようにペンチ型の分厚く短いくちばしを持つ鳥は固い木の実を好んで食べるそうです。最強のくちばしを持つのは、雑食で頭がよく、タッパーさえこじ開けてしまうハシブトガラス。細かい作業もできるし、力がある。実際、鈴木さんのお写真を拝見すると、磨き上げられたステンレスの道具のようで、カラスを見る目がちょっと変わりました。

トカゲの尻尾をくわえたモズ（撮影・鈴木浩克）

食べ物との関係を考えると、鳥の観察がより楽しくなるそうです。例えば、小金井市周辺では冬場に割り合い多く見かけられるツグミも、秋は木の実を主食とするため木々の梢で暮らしますが、冬になると地面に降りてきて、春にはミミズを食べるそうです。そのツグミのミミズ捕り、最近の研究で明らかになったのは、音によって地中のミミズを察知して捕食しているということ。ごくありふれた鳥でもすごい能力を持っている、と鈴木さんはおっしゃいます。ちなみに、ツグミのミミズ取りは3月頃くじら山のふもとや遊水池周辺のあちこちで盛んに見られるそうです。

マヒワ（撮影・鈴木浩克）

人間には「雑草」とひとくくりに疎まれ、抜かれてしまう野草も、実は鳥の生存に欠かせないのだそう。ホオジロなどの太くて短いくちばしを持つ野鳥は主に「雑草」に分類される草の種子を食べています。人間にはなんのメリットもないからといってやみくもに「雑草」を伐採してしまうと、こういう野鳥から餌を奪うことになってしまいます。さらに、枯れ木や朽ちかけた老木も、コガラやアオバズクなどの野鳥にとっては大切な棲み処となるそうです。都市公園などではことさら枯れ木、枯れ枝を危険視して切り落としてしまいますが、鈴木さんは可能な限り残してほしいとおっしゃいました。人と自然との関係を改めて考え直させられる考察でした。

野鳥観察のエチケットについても話してくださいました。ひとつは、巣に近づきすぎないこと。繁殖を阻害しないためには、50メートル以上は離れて観察することだそうです。もうひとつは、不用意に鳴きまねをして呼ばないということでしたが、これは鈴木さんのようなプロの鳴きまね職人ゆえの注意点かもしれません。

ツミ（撮影・鈴木浩克）

鈴木さんが野鳥観察を始めた時期は高度成長期と重なり、コンクリートジャングルと化した街中から棲み処を失った鳥たちが姿を消していったそうです。が、近年、カワセミ、ツミ、オオタカ、ハクセキレイ、エナガ、コゲラ、モズ、ハシボソガラスなど、以前は見られることのなかった野鳥が街中にどんどん進出してきているそうです。その理由は東京の自然が豊かになったからではなく、むしろ鳥たちのほうが都市適応してきたからだと鈴木さんは説明してくださり、驚きました。鳥たちの生態自体が変わってきているのです。それは、鳥たちの中に「勇気あるハミ出し行動」を取る個体がいて、結果的に生息域を広げているからだそうです。従来川べりの赤土を掘って巣作りをしていたカワセミが、河川の護岸工事によって繁殖する場所を奪われどんどん少なくなっていったそうですが、ある日コンクリートの排水口を利用して巣作りに成功し、護岸工事された都内の川でも繁殖できるようになって増えてきたそうです。いかに「勇気あるハミ出し行動」が種の保存に重要であるかが、よくわかりました。「自然」とはいかに流動的で、常に進化しているかを改めて知りました。

ハシボソガラス（撮影・鈴木浩克）

かつては観察できなかった野鳥が再び街中に棲み処を求めている今の状況を踏まえ、私たちはどうやったら野鳥のお手伝いをできるのでしょうか。そのヒントに、「野川自然の会」が運営しているどじょう池脇の「とんぼたんぼ」があります。市民の手で里山環境が再生されたからこそ、他の公園では見られないタシギという珍しい鳥が飛来したそうです。

野川の周辺には連続した緑地帯が残っており、鳥たちの餌となる虫や草や木が豊かな生態系を支えています。最近は食物連鎖の頂点にいるツミやオオタカなどの猛禽類も生息しており、その生態系の豊さを象徴しています。この貴重な環境を守り、育んでいくことが、鳥たちのためだけではなく最終的に人間のためにもなると、鈴木さんは明言されています。

自然を壊さないと街は発展できないのでしょうか？そうではなく、経済的な発展も、自然の保護も、二者択一ではなく共生できる目標だと鈴木さんはおっしゃいました。

次世代になにを残すのか。道路を残すのか、それともオオタカが飛翔する緑深き野川か。道路をつくるために木を切ってしまうのは一瞬ですが、その木がまた生えてくるには何十年とかかるのです。

今後、鳥たちのさらなる「勇気あるハミ出し行動」によって野川とはけ周辺が魅力的な野鳥観察のフィールドであり続けるために、私たち人間も「勇気あるハミ出し行動」へ舵を切り、経済至上主義から逸脱することが求められていると感じました。

シンポジウム「はけの新時代」開催のお知らせ

はけと地域連携をテーマにしたシンポジウムに、
はけ文共同代表の安田が登壇します。
当日配布する「はけの概略図」作成とリーフレットのデザインを担当しました。

会場の東京経済大学 大倉喜八郎 進一層館は、
はけの森に包まれるように建つ、素晴らしい建築物です。

パネラーは各分野から多彩な顔ぶれが揃いました。
「はけ」を大きな視点から見ることができる、またとない機会です。

ぜひご参加ください。事前申し込みは不要です。
………………………………………………………………………….


シンポジウム「はけの新時代」
国分寺崖線の記憶を編み、はけの地域連携を績む

「はけ」とは何か。東京郊外に形成された河岸段丘は、都市に湧水と緑をもたらし、美しい景観を作ってきた。この地形の果たしてきた役割を、歴史や文化、都市計画など多方面から検証し、なぜいま「はけ」なのかを問う！

●開催日：11月25日（金）15：00～17：30
●場所：東京経済大学　大倉喜八郎　進一層館 Forward Hall
●主催：東京経済大学地域連携センター
●後援：国分寺市・小金井市・三鷹市
（認定NPO）日本都市計画家協会
●協賛：（一般）財団法人セブン-イレブン記念財団　●企画・はけの学校　
〈プログラム〉
- はけの歴史 東西お寺の今昔対談-

深大寺八十八世住職・張堂完俊 × 前国分寺市長・星野信夫

- ディスカッション -

コーディネーター:尾崎寛直(東京経済大学准教授、同地域連携センター運営委員長) 
パネリスト:林 徹(国際基督教大学考古学講師)/藤田樹生(東京都環境局自然環境部緑環境課)/ 藤木千草(国分寺地下水の会会員)/藤崎正男(小金井市環境市民会議副代表)/ 徳永直秀(小金井市下水道課業務設備係)/東 伸明(野村不動産株式会社)/ 土肥英生(NPO法人グリーンネックレス代表理事)

- はけって何? -

安田桂子(「はけの自然と文化をまもる会」共同代表)

総合司会進行:高浜洋平(「めぐるみLabo&Cafe」主宰) 
(敬称略:順不同) 

《はけの学校からのお知らせ》
はけの学校は、はけの写真やはけに関する書籍、新聞記事などの資料を集めた「はけのライブラリー」を 国分寺崖線周辺に設置します。ご提供いただける方はお気軽にご連絡ください。写真など貴重なものは、 複製をとらせていただきます。

連絡先:「武蔵野から」編集室
住所:東京都小金井市本町 5-7-16 TEL: 042-385-7025 E-MAIL:

【ご報告】武蔵野はらっぱ祭りに出店しました。

11/5,6 第28回武蔵野はらっぱ祭り出店のご報告

レポート：安田桂子（はけ文共同代表）

立ち寄ってくれた方とブース前にて。

都市計画道路「小金井3・4・1号線」「小金井3・4・11号線外」2路線ともに計画線にかかっている都立武蔵野公園で、毎年市民が手弁当で開催するお祭り「武蔵野はらっぱ祭り」。会場のくじら山下はらっぱは、はけにかかる3・4・1号線予定地がよく見える立地です。この場所で道路問題をアピールしない手はない！というわけで、2日間にわたって展示出店させていただきました。

はけ文ブースでは、都市計画道路の詳細な住宅地図や、道路の完成イメージ図、昔の野川やはけの道の写真を展示し、この日のために新たに作成した地図入りのカラーチラシを来場者に配りました。
隣りでは「道路問題を考える小金井市民の会」のみなさんが、計画の見直しを求める要請書に添える都知事宛の署名を集めました。

カラーチラシの受け取りもよく、用意した1,000部が2日間でほとんどはけるほどでした。署名合計は724筆だったそうです。また、はけ文活動費カンパは12,421円のご支援が集まりました。
2つの会が連携した結果、多くの方に足を止めていただき、多少でも周知が進んだのではと思います。

配布したカラーチラシ。裏は計画道路地図。

立ち止まって道路地図に見入る方、完成予想イメージ図に驚かれる方、「道路問題どうなってるの？」と質問する方、様々な反響がありました。まだ計画を知らない方が多いという印象を持ちました。計画を知っている方でも、実際どこに道路が通るのか知らなかったり、まったく違う場所だと思い込んでいる方もいました。

小金井市議会で見直しを求める陳情が採択されたので、もう大丈夫と思っている方も複数いらっしゃいました。「この計画はもうなくなったんでしょう？」という認識をお持ちの方へは、進まないことはあっても計画そのものが無くなることは残念ながら無い、ということを説明しました。

今回多くのみなさんとお話ができたことは収穫でした。その中でも特に、子どもたちの反応に希望を感じました。

暖かくお天気だったので人出も多く賑わいました。

はらっぱ祭りに来ていた小学生たちが、パネル展示に反応して「ムジナ坂なくなっちゃうの？嫌だ」「環境破壊はダメ」と口々に言い、自ら署名をしてくれる子も何人かいました。おこづかいからカンパを出してくれた子まで…。「（立ち退きで）友だちの家が無くなっちゃう」と心配する子、後片付け中に「まだ署名できますか」と言ってきてくれた女の子。みんなはらっぱで駆け回って遊んで育っている子どもたちです。この素晴らしい環境を彼らに手渡すために大人ががんばらないと、と改めて思いました。

また、足を止めてくれる外国人がとても多く、署名も積極的にしてくれました。特に欧米人は環境問題に対する感度が高いと感じました。

2日ともに晴天に恵まれ、有意義な活動が出来ました。
ご協力いただいたみなさん、はらっぱ祭り実行委員会のみなさん、
市民の会のみなさん、本当にありがとうございました!!


【お詫びと訂正】
はらっぱ祭りで配布した地図に、一部不正確な部分がありました。

連雀通り「セブンイレブン」マンション「エクセレントA棟」「エクセレントB棟」
「ムジナ坂」のポイント赤丸と文字表記が、2.5ミリ程度下にズレていました。
画像は修正したものです。

お詫びして訂正いたします。申し訳ありませんでした。

詳細な地図は小金井市都市計画課の窓口で閲覧できるほか、
東京都都市整備局のホームページでご確認ください。

市民が作る自主講座の第二回を開催します。

11月13日（日）「はけの野鳥が教えてくれたこと」と題して、野鳥観察家の鈴木浩克さんの講演会を開催します。小学生から野鳥観察を始めて、野鳥を通して自然に親しみ、自然の大切さを強く感じてきた鈴木さん。はけ周辺の野鳥にもとても詳しいです。
道路問題研究も長年されておられます。お仕事は自主流通グループで有機野菜の配達をされていて、毎日車でこの周辺を走っているのでドライバーとしても道路のことを日々観察している鈴木さんです。
鳥の鳴き真似も抜群にうまい！是非聴きに来てください。

11月13日（日）午後２〜４時
小金井市貫井北町公民館学習室AB
保育あり（要事前申込）
聴講のみの方は申込不要です。

はらっぱまつりに出店します！

11月5、6日の土日、都市計画道路3.4.1と3.4.11にちょうど挟まれているあたり都立武蔵野公園くじら山付近で、今年も「武蔵野はらっぱ祭り」が開催されます。この道路計画を広く知っていただくために、はけ文はブースを出させていただくことになりました。
武蔵小金井駅方面から来るとリサイクルバザーが終わって一番最初のテントです。「市民の会」の署名もあります。お待ちしています！